1
00:01:03,889 --> 00:01:08,990
For I perceived God's light about him
both wet and fire.

2
00:01:11,490 --> 00:01:13,730
Hail and well met, Joffrey.

3
00:01:15,110 --> 00:01:17,530
Have you been fighting again?

4
00:01:17,910 --> 00:01:20,510
Such a bold gentleman you are.

5
00:01:21,010 --> 00:01:22,510
Yes, of course.

6
00:01:22,990 --> 00:01:29,510
But what am I to do when God asks of me
to translate the one true poem that

7
00:01:29,510 --> 00:01:30,550
unfolds the universe?

8
00:01:32,700 --> 00:01:37,940
Still, I'm glad of your companionship.
Without you, I fear the devil would have

9
00:01:37,940 --> 00:01:39,500
claimed me long ago.

10
00:02:18,260 --> 00:02:22,000
Joffrey, I understand you've been giving
my imps some trouble.

11
00:02:22,360 --> 00:02:24,360
What do you have to say for yourself,
hmm?

12
00:02:25,120 --> 00:02:26,120
Back, Satan.

13
00:02:26,260 --> 00:02:28,180
This is my place. Mine.

14
00:02:28,560 --> 00:02:30,740
Well, is anything really ours?

15
00:02:31,000 --> 00:02:33,560
Come, Joffrey. I have a proposition.

16
00:02:34,060 --> 00:02:35,280
Will you walk with me?

17
00:02:38,160 --> 00:02:39,460
There will be trees.

18
00:03:04,679 --> 00:03:06,640
Let's get the formalities over with, eh?

19
00:03:07,360 --> 00:03:12,240
Yea, I will give you this and all the
kingdoms of the earth if you will bow

20
00:03:12,240 --> 00:03:14,220
and worship me.

21
00:03:19,020 --> 00:03:22,820
Now, it is you who should bow down to
Joffrey.

22
00:03:24,820 --> 00:03:25,820
Yes,

23
00:03:26,700 --> 00:03:27,840
I suspected as much.

24
00:03:28,510 --> 00:03:33,770
You bear the sin of pride, cat. A sin I
am particularly fond of.

25
00:03:34,070 --> 00:03:36,050
And you said there would be treats.

26
00:03:37,730 --> 00:03:39,490
Catnip fresh from the soil.

27
00:03:40,170 --> 00:03:44,650
Salted ham from the market. Fish heads
with the eyes still in them.

28
00:03:44,970 --> 00:03:47,210
Mmm, scrumptiously poppable.

29
00:03:47,430 --> 00:03:51,610
But first we must make a deal, Joffrey.
I have need of your poet.

30
00:03:51,890 --> 00:03:55,490
And I want you to stand aside and not
interfere.

31
00:03:56,270 --> 00:03:57,530
Oh, no, no.

32
00:03:58,120 --> 00:04:04,580
He's mine. The favorite of my pets. Now,
now, Joffrey, you must understand that

33
00:04:04,580 --> 00:04:09,840
there are many claims on him. The man is
like a ruined estate, overrun with

34
00:04:09,840 --> 00:04:16,480
creditors. He owes the tyrant of heaven,
his family and friends, and me for his

35
00:04:16,480 --> 00:04:18,959
youthful debaucheries and such.

36
00:04:19,160 --> 00:04:25,900
But I would forgive my debt if your pet
would but write me a poem.

37
00:04:28,520 --> 00:04:33,180
Honestly, Joffrey, the poems he writes
for himself are not very good.

38
00:04:34,080 --> 00:04:37,580
With my guidance, he could write
something magnificent.

39
00:04:37,980 --> 00:04:39,760
The poem of poems.

40
00:04:40,280 --> 00:04:44,240
Verse that would lay waste to all of
creation.

41
00:04:45,380 --> 00:04:46,860
Do we have a deal, sir?

42
00:05:07,310 --> 00:05:08,750
Will Lucifer spare my cat?

43
00:05:09,050 --> 00:05:10,950
I'll do anything. I swear it.

44
00:05:14,430 --> 00:05:15,430
Very well.

45
00:05:28,710 --> 00:05:30,510
Capital, sir. Capital.

46
00:05:31,310 --> 00:05:36,010
Oh, sir. Sir, you cannot rhyme love with
dumb. It is banal.

47
00:05:36,320 --> 00:05:37,320
I shall not allow it.

48
00:05:38,280 --> 00:05:43,260
I like the first reference to an essay
on man, but the second makes you seem

49
00:05:43,260 --> 00:05:44,260
derivative.

50
00:05:45,220 --> 00:05:46,840
All critics are, Satan.

51
00:05:47,180 --> 00:05:52,980
But marvellous work, truly marvellous.
I've made a few suggested edits I'd like

52
00:05:52,980 --> 00:05:56,680
you to entertain, but I'm very pleased
with your progress.

53
00:05:57,240 --> 00:06:02,000
If you could tidy these up, I'll be back
for them tomorrow night, and our

54
00:06:02,000 --> 00:06:03,340
business can be done.

55
00:06:25,070 --> 00:06:26,470
How now, Joffrey.

56
00:06:26,710 --> 00:06:28,970
You look as though a hound has chewed
you up.

57
00:06:29,210 --> 00:06:32,670
Yes, well, that was no hound, but Satan
himself.

58
00:06:33,410 --> 00:06:36,890
Oh, no, Joffrey. You look worse for
Wehrbeck.

59
00:06:37,130 --> 00:06:39,410
He fought the devil and lost Tom.

60
00:06:39,990 --> 00:06:41,710
Of course he did.

61
00:06:42,610 --> 00:06:43,610
Fun, though.

62
00:06:43,710 --> 00:06:47,530
Sure, Joffrey. Seek the help of a true
fighting cat.

63
00:06:48,110 --> 00:06:51,250
It is not strength I seek, sirrah, but
counsel.

64
00:06:51,850 --> 00:06:53,630
Oh, here it is.

65
00:06:56,300 --> 00:06:58,460
A night hunter, Moppet.

66
00:07:01,200 --> 00:07:03,940
Hello, Mr. Scully. Hello, Master Tom.

67
00:07:04,420 --> 00:07:05,960
Hello, Master Joffrey.

68
00:07:06,280 --> 00:07:07,480
Hello, Miss Moppet.

69
00:07:08,080 --> 00:07:09,100
Is that milk?

70
00:07:11,340 --> 00:07:15,460
All right, come on now, come on now.
Master Joffrey has something to say.

71
00:07:15,460 --> 00:07:19,380
to him, all of you. Last night, Satan
came to this madhouse.

72
00:07:20,270 --> 00:07:23,970
He often treats to lure me away so he
could coerce my poet into doing his

73
00:07:23,970 --> 00:07:30,010
bidding, and in so doing, take his
immortal soul and destroy all of

74
00:07:30,610 --> 00:07:33,030
Oh, that is a scurvy trick!

75
00:07:33,330 --> 00:07:34,269
Yes, indeed.

76
00:07:34,270 --> 00:07:39,190
And so, I... Well, I need your help.

77
00:07:39,570 --> 00:07:41,430
This is a strange business, Joffrey.

78
00:07:41,890 --> 00:07:42,990
Very strange.

79
00:07:43,510 --> 00:07:49,010
But if you want my clothes, sir, they
are yours for this fight. No!

80
00:07:50,190 --> 00:07:56,950
We cats are descended from the angel
tiger, who killed the ignimum rat

81
00:07:56,950 --> 00:07:57,950
of Egypt.

82
00:07:58,330 --> 00:08:04,490
We are warriors of God, and as such, we
can wound Satan,

83
00:08:04,790 --> 00:08:07,190
but we cannot kill him.

84
00:08:07,750 --> 00:08:14,310
To defeat Satan, we must deny him that
which he desires.

85
00:08:15,930 --> 00:08:17,470
The poem?

86
00:08:17,730 --> 00:08:19,070
A bloody poem?

87
00:08:19,450 --> 00:08:22,530
What's he on that for? I understand what
must be done.

88
00:08:22,770 --> 00:08:26,450
We shall help you. We shall fight him.

89
00:08:26,750 --> 00:08:28,090
End of three.

90
00:08:28,970 --> 00:08:31,270
You shall creep.

91
00:08:35,590 --> 00:08:36,590
Come,

92
00:08:37,390 --> 00:08:42,730
come, Master Smart. Hand it over. As the
surgeon said, she's better to have it

93
00:08:42,730 --> 00:08:43,750
all out at once.

94
00:08:51,750 --> 00:08:53,190
Oh, please.

95
00:08:53,670 --> 00:08:55,930
I've had quite enough of you damned
cats.

96
00:08:59,970 --> 00:09:00,970
Language.

97
00:09:05,790 --> 00:09:10,390
I won't be called a cow by anyone, let
alone a...

98
00:09:34,320 --> 00:09:41,200
descended from angels and as such we too
can move in the spaces between

99
00:09:41,200 --> 00:09:42,200
worlds

100
00:10:28,680 --> 00:10:29,700
You cannot win.

101
00:10:30,020 --> 00:10:32,940
Oppose me further and die.

102
00:11:11,790 --> 00:11:12,669
Well, it was.

103
00:11:12,670 --> 00:11:14,410
Well, I shall keep it safe.

104
00:11:14,730 --> 00:11:18,210
And so much for your dominion over the
Earth as well.

105
00:11:18,510 --> 00:11:20,930
Now be gone, foul creature.

106
00:11:25,850 --> 00:11:28,630
You have scarred literature forever.

107
00:11:28,930 --> 00:11:31,450
You stupid c -

108
00:11:41,550 --> 00:11:48,030
For I will consider my cat Joffrey. For
he counteracts the powers of darkness by

109
00:11:48,030 --> 00:11:50,730
his electrical skin and glaring eyes.

110
00:11:51,410 --> 00:11:55,970
For he counteracts the devil for his
death.

111
00:11:57,530 --> 00:12:00,790
For he can creep.

